Triển lãm hội họa Việt Nam quy mô tại Hàn Quốc

Triển lãm hội họa Việt Nam mang tên “Phong cảnh và Tinh thần Việt Nam - Khép lại quá khứ, hướng tới tương lai” đang diễn ra tại Bảo tàng Mỹ thuật thành phố Gwangju của Hàn Quốc từ ngày 16/12/2010 đến 6/2/2011.

Triển lãm do Bảo tàng Mỹ thuật thành phố Gwangju và Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam phối hợp tổ chức.

Đây là cuộc triển lãm mỹ thuật Việt Nam hiện đại và đương đại có quy mô lớn nhất từ trước tới nay được tổ chức tại một bảo tàng công của Hàn Quốc, với gần 50 tác phẩm hội họa của các nghệ sỹ tiêu biểu của nền hội họa hiện đại và đương đại Việt Nam, được lựa chọn từ các sưu tập của Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam và Hội Mỹ thuật Việt Nam.

Các tác phẩm hội họa có chất liệu phong phú như sơn dầu, sơn mài, lụa, bột màu, khắc kẽm; các chủ đề được chia theo các giai đoạn lịch sử của Việt Nam, trải dài từ giữa những năm 40 của thế kỷ 20 cho tới những năm đầu của thế kỷ 21, như “Phong cảnh và Truyền thống,” “Chiến tranh và Tư tưởng,” “Lớp kế cận hiện đại.”

Chủ đề “Phong cảnh và Truyền thống” được minh họa qua những tác phẩm đặc sắc về phong cảnh nông thôn, ngày mùa, truyền thuyết và quang cảnh lễ hội, những thiếu nữ mặc trang phục truyền thống, qua đó người xem hình dung được phong cảnh, con người, cuộc sống lao động sản xuất, phong tục truyền thống của người dân Việt Nam.

Chủ đề “Chiến tranh và Tư tưởng” với các tác phẩm mỹ thuật theo trường phái hiện thực xã hội chủ nghĩa mô tả một giai đoạn lịch sử kéo dài gần 30 năm, trải qua hai cuộc chiến tranh kháng chiến chống Pháp và chống Mỹ, với những tổn thất đau thương nhưng cũng đầy tinh thần hào hùng.

Đặc biệt, triển lãm dành một vị trí trang trọng cho các tác phẩm hội họa về Chủ tịch Hồ Chí Minh, trong đó có Tranh cổ động “Bác ơi tim Bác mênh mông thế, ôm cả non sống mọi kiếp người,” tranh ghép gốm “Một đời thanh bạch chẳng vàng son.”

Gian trưng bày tác phẩm của các họa sỹ lớp kế cận hiện đại trưng bày một số tác phẩm của các họa sỹ sáng tác sau thời kỳ đổi mới, với những chủ đề đa dạng của cuộc sống và chú trọng khát vọng cá nhân. Các tác phẩm được thể hiện dưới nhiều hình thức khác nhau, cả về chất liệu cũng như thủ pháp nghệ thuật, nhưng đều mang đậm tính nhân văn sâu sắc và bản sắc nghệ thuật đặc trưng của Việt Nam.

Phát biểu khai mạc, Đại sứ Viẹt Nam tại Hàn Quốc Trần Trọng Toàn nhấn mạnh các tác phẩm tham gia triển lãm lần này phần nào phản ánh được truyền thống lịch sử và văn hóa, đời sống vật chất và tinh thần, cuộc đấu tranh chống ngoại xâm bảo vệ đất nước cũng như công cuộc đổi mới xây dựng lại đất nước của nhân dân Việt Nam.

Những tác phẩm hội họa này đã góp phần khắc họa một giai đoạn lịch sử cận đại và hiện đại của Việt Nam. Chủ đề cuộc triển lãm “Khép lại quá khứ, hướng tới tương lai” thực sự là một chủ đề có ý nghĩa, phản ánh truyền thống khoan hòa cũng như bản lĩnh và thiện chí của nhân dân Việt Nam phát triển quan hệ hữu nghị hợp tác với tất cả các dân tộc vì hòa bình, độc lập và thịnh vượng chung.

Đại sứ bày tỏ tin tưởng triển lãm sẽ giúp người dân Hàn Quốc nói chung, người dân Gwangju nói riêng, hiểu biết sâu sắc hơn về đất nước, con người Việt Nam. Những hoạt động giao lưu văn hóa có ý nghĩa sẽ góp phần tăng cường hơn nữa mối quan hệ hữu nghị và hợp tác chiến lược giữa hai nước.

Tới dự triển lãm, Phó Thị trưởng thành phố Gwangju nhấn mạnh những phát triển tích cực trong quan hệ hai nước Việt Nam-Hàn Quốc và sự hình thành và phát triển của cộng đồng người Việt Nam tại Hàn Quốc, trong đó có hơn 37.000 gia đình đa văn hóa Việt-Hàn.

Đại sứ bày tỏ hy vọng cuộc triển lãm này sẽ là bước ngoặt trong các hoạt động giao lưu văn hóa, thúc đẩy hơn nữa sự hiểu biết văn hóa, nghệ thuật giữa nhân dân Việt Nam và Hàn Quốc./.

(TTXVN/Vietnam+)

© Bản quyền 2015 Bộ LĐ-TB & XH - Cục Người có công

Địa chỉ: 139 Nguyễn Thái Học, Ba Đình, Hà Nội.

Tel: (04) 3734 2414 - Fax: (04) 3734 24145

E-mail: info@nguoicocong.gov.vn - Website: www.nguoicocong.gov.vn

Phòng thông tin Liệt Sĩ: (04) 3734 9765

Hỗ trợ kỹ thuật Tel: (04) 379 315 98 (máy lẻ 103) - (04) 3562 6000 (chọn máy lẻ 1425)

]},\"$undefined\",\"$undefined\",true],\"initialHead\":[[\"$\",\"meta\",null,{\"name\":\"robots\",\"content\":\"noindex\"}],\"$L6\"],\"globalErrorComponent\":\"$7\",\"children\":[null,[\"$\",\"$L8\",null,{\"children\":[\"$\",\"html\",null,{\"lang\":\"vi\",\"children\":[\"$\",\"body\",null,{\"className\":\"__className_aaf875\",\"children\":[[\"$\",\"$L9\",null,{\"locale\":{\"locale\":\"vi\",\"Pagination\":{\"items_per_page\":\"/ trang\",\"jump_to\":\"Đến\",\"jump_to_confirm\":\"xác nhận\",\"page\":\"Trang\",\"prev_page\":\"Trang Trước\",\"next_page\":\"Trang Kế\",\"prev_5\":\"Về 5 Trang Trước\",\"next_5\":\"Đến 5 Trang Kế\",\"prev_3\":\"Về 3 Trang Trước\",\"next_3\":\"Đến 3 Trang Kế\",\"page_size\":\"kích thước trang\"},\"DatePicker\":{\"lang\":{\"placeholder\":\"Chọn thời điểm\",\"yearPlaceholder\":\"Chọn năm\",\"quarterPlaceholder\":\"Chọn quý\",\"monthPlaceholder\":\"Chọn tháng\",\"weekPlaceholder\":\"Chọn tuần\",\"rangePlaceholder\":[\"Ngày bắt đầu\",\"Ngày kết thúc\"],\"rangeYearPlaceholder\":[\"Năm bắt đầu\",\"Năm kết thúc\"],\"rangeQuarterPlaceholder\":[\"Quý bắt đầu\",\"Quý kết thúc\"],\"rangeMonthPlaceholder\":[\"Tháng bắt đầu\",\"Tháng kết thúc\"],\"rangeWeekPlaceholder\":[\"Tuần bắt đầu\",\"Tuần kết thúc\"],\"locale\":\"vi_VN\",\"today\":\"Hôm nay\",\"now\":\"Bây giờ\",\"backToToday\":\"Trở về hôm nay\",\"ok\":\"OK\",\"clear\":\"Xóa\",\"month\":\"Tháng\",\"year\":\"Năm\",\"timeSelect\":\"Chọn thời gian\",\"dateSelect\":\"Chọn ngày\",\"weekSelect\":\"Chọn tuần\",\"monthSelect\":\"Chọn tháng\",\"yearSelect\":\"Chọn năm\",\"decadeSelect\":\"Chọn thập kỷ\",\"yearFormat\":\"YYYY\",\"dateFormat\":\"D/M/YYYY\",\"dayFormat\":\"D\",\"dateTimeFormat\":\"D/M/YYYY HH:mm:ss\",\"monthBeforeYear\":true,\"previousMonth\":\"Tháng trước (PageUp)\",\"nextMonth\":\"Tháng sau (PageDown)\",\"previousYear\":\"Năm trước (Control + left)\",\"nextYear\":\"Năm sau (Control + right)\",\"previousDecade\":\"Thập kỷ trước\",\"nextDecade\":\"Thập kỷ sau\",\"previousCentury\":\"Thế kỷ trước\",\"nextCentury\":\"Thế kỷ sau\"},\"timePickerLocale\":{\"placeholder\":\"Chọn thời gian\",\"rangePlaceholder\":[\"Bắt đầu\",\"Kết thúc\"]}},\"TimePicker\":{\"placeholder\":\"Chọn thời gian\",\"rangePlaceholder\":\"$a\"},\"Calendar\":\"$b\",\"global\":{\"placeholder\":\"Vui lòng chọn\"},\"Table\":{\"filterTitle\":\"Bộ lọc\",\"filterConfirm\":\"Đồng ý\",\"filterReset\":\"Bỏ lọc\",\"filterEmptyText\":\"Không có bộ lọc\",\"filterCheckall\":\"Chọn tất cả\",\"filterSearchPlaceholder\":\"Tìm kiếm bộ lọc\",\"emptyText\":\"Trống\",\"selectAll\":\"Chọn tất cả\",\"selectInvert\":\"Chọn ngược lại\",\"selectNone\":\"Bỏ chọn tất cả\",\"selectionAll\":\"Chọn tất cả\",\"sortTitle\":\"Sắp xếp\",\"expand\":\"Mở rộng dòng\",\"collapse\":\"Thu gọn dòng\",\"triggerDesc\":\"Nhấp để sắp xếp giảm dần\",\"triggerAsc\":\"Nhấp để sắp xếp tăng dần\",\"cancelSort\":\"Nhấp để hủy sắp xếp\"},\"Tour\":{\"Next\":\"Tiếp\",\"Previous\":\"Trước\",\"Finish\":\"Hoàn thành\"},\"Modal\":{\"okText\":\"Đồng ý\",\"cancelText\":\"Hủy\",\"justOkText\":\"OK\"},\"Popconfirm\":{\"okText\":\"Đồng ý\",\"cancelText\":\"Hủy\"},\"Transfer\":{\"titles\":[\"\",\"\"],\"searchPlaceholder\":\"Tìm ở đây\",\"itemUnit\":\"mục\",\"itemsUnit\":\"mục\",\"remove\":\"Gỡ bỏ\",\"selectCurrent\":\"Chọn trang hiện tại\",\"removeCurrent\":\"Gỡ bỏ trang hiện tại\",\"selectAll\":\"Chọn tất cả\",\"removeAll\":\"Gỡ bỏ tất cả\",\"selectInvert\":\"Đảo ngược trang hiện tại\"},\"Upload\":{\"uploading\":\"Đang tải lên...\",\"removeFile\":\"Gỡ bỏ tập tin\",\"uploadError\":\"Lỗi tải lên\",\"previewFile\":\"Xem trước tập tin\",\"downloadFile\":\"Tải tập tin\"},\"Empty\":{\"description\":\"Trống\"},\"Icon\":{\"icon\":\"icon\"},\"Text\":{\"edit\":\"Chỉnh sửa\",\"copy\":\"Sao chép\",\"copied\":\"Đã sao chép\",\"expand\":\"Mở rộng\"},\"Form\":{\"optional\":\"(Tùy chọn)\",\"defaultValidateMessages\":{\"default\":\"$${label} không đáp ứng điều kiện quy định\",\"required\":\"Hãy nhập thông tin cho trường ${label}\",\"enum\":\"$${label} phải có giá trị nằm trong tập [${enum}]\",\"whitespace\":\"$${label} không được chứa khoảng trắng\",\"date\":{\"format\":\"$${label} sai định dạng ngày tháng\",\"parse\":\"Không thể chuyển ${label} sang kiểu Ngày tháng\",\"invalid\":\"$${label} không phải giá trị Ngày tháng hợp lệ\"},\"types\":{\"string\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"method\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"array\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"object\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"number\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"date\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"boolean\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"integer\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"float\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"regexp\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"email\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"url\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"hex\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\"},\"string\":{\"len\":\"$${label} phải dài đúng ${len} ký tự\",\"min\":\"Độ dài tối thiểu trường ${label} là ${min} ký tự\",\"max\":\"Độ dài tối đa trường ${label} là ${max} ký tự\",\"range\":\"Độ dài trường ${label} phải từ ${min} đến ${max} ký tự\"},\"number\":{\"len\":\"$${label} phải bằng ${len}\",\"min\":\"$${label} phải lớn hơn hoặc bằng ${min}\",\"max\":\"$${label} phải nhỏ hơn hoặc bằng ${max}\",\"range\":\"$${label} phải nằm trong khoảng ${min}-${max}\"},\"array\":{\"len\":\"Mảng ${label} phải có ${len} phần tử \",\"min\":\"Mảng ${label} phải chứa tối thiểu ${min} phần tử \",\"max\":\"Mảng ${label} phải chứa tối đa ${max} phần tử \",\"range\":\"Mảng ${label} phải chứa từ ${min}-${max} phần tử\"},\"pattern\":{\"mismatch\":\"$${label} không thỏa mãn mẫu kiểm tra ${pattern}\"}}},\"Image\":{\"preview\":\"Xem trước\"},\"QRCode\":{\"expired\":\"Mã QR hết hạn\",\"refresh\":\"Làm mới\"}},\"children\":[\"$\",\"$L13\",null,{\"children\":[\"$\",\"div\",null,{\"className\":\"app-body\",\"children\":[[\"$\",\"$L14\",null,