Lãnh đạo Đảng, Nhà nước tiếp Thủ tướng Lào Buasone Bouphavanh

Sáng 15-9, lễ đón Thủ tướng nước CHDCND Lào Buasone Bouphavanh được tổ chức trọng thể tại Hà Nội. Ngay sau lễ đón, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã có cuộc hội đàm với Thủ tướng Buasone Bouphavanh nhằm thúc đẩy quan hệ hợp tác đặc biệt Việt Nam – Lào

Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh tiếp Thủ tướng Buasone Bouphavanh.  Ảnh: Thống Nhất - TTXVN

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và Thủ tướng Bouasone Bouphavanh bày tỏ vui mừng trước quan hệ hợp tác giữa hai nước ngày càng phát triển cả chiều rộng và chiều sâu kể cả trong bối cảnh kinh tế thế giới có nhiều diễn biến phức tạp. Hai Thủ tướng nhất trí hai bên tiếp tục trao đổi đoàn các cấp, tạo nền tảng vững chắc thúc đẩy hợp tác toàn diện Việt - Lào; khẳng định quyết tâm sớm hoàn thành xây dựng Chiến lược hợp tác Việt – Lào giai đoạn 2011-2020 và Hiệp định hợp tác song phương giai đoạn 2011-2015, đồng thời tiếp tục phối hợp chặt chẽ với nhau, cùng tháo gỡ khó khăn vướng mắc, tạo điều kiện thuận lợi thúc đẩy hợp tác kinh tế, thương mại, đầu tư, văn hóa, giáo dục, du lịch, giao thông, y tế, nông nghiệp, thủy điện, bưu chính viễn thông, trồng cây công nghiệp, khai khoáng… Hai bên phối hợp đưa các biện pháp thúc đẩy kim ngạch thương mại hai chiều đạt 2 tỷ USD vào năm 2015. Hai Thủ tướng cũng bày tỏ quyết tâm phấn đấu hoàn thành phân giới cắm mốc vào năm 2014; tăng cường hợp tác bảo đảm an ninh, trật tự và khuyến khích các dự án đầu tư phát triển khu vực biên giới.

Thủ tướng Buasone Bouphavanh khẳng định: Lào khuyến khích và tạo điều kiện thuận lợi cho các doanh nghiệp Việt Nam đầu tư vào Lào, coi trọng và ưu tiên hợp tác với Việt Nam trong lĩnh vực đào tạo và phát triển nguồn nhân lực. Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đề nghị hai bên phối hợp hoàn thiện đề án nâng cao chất lượng và hiệu quả hợp tác Việt - Lào trong lĩnh vực giáo dục và nguồn nhân lực...

Ngay sau hội đàm, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và Thủ tướng Lào Buasone Bouphavanh đã chứng kiến lễ ký Hiệp định vận chuyển hàng không giữa hai nước, Nghị định thư tạo điều kiện thuận lợi cho phương tiện cơ giới đường bộ qua lại biên giới và Bản ghi nhớ khai thác vận tải hàng không. Đây là cơ sở pháp lý quan trọng thúc đẩy hợp tác, giao thương và giao lưu giữa doanh nghiệp và nhân dân hai nước.

* Chiều cùng ngày, tại trụ sở Trung ương Đảng, Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh đã
tiếp và nói chuyện thân mật với Đoàn đại biểu cấp cao Chính phủ Lào do đồng chí Buasone Bouphavanh, Ủy viên Bộ Chính trị, Thủ tướng Chính phủ dẫn đầu, đang ở thăm hữu nghị chính thức Việt Nam.

Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh bày tỏ vui mừng trước sự phát triển ngày càng đi vào chiều sâu, với chất lượng và hiệu quả ngày càng cao của sự hợp tác toàn diện Việt Nam - Lào; mong rằng Chính phủ hai nước tiếp tục phối hợp chỉ đạo các bộ, ngành, địa phương tích cực triển khai thực hiện có hiệu quả các thỏa thuận; có biện pháp cụ thể để nâng cao chất lượng giáo dục - đào tạo nguồn nhân lực, tăng kim ngạch thương mại hai chiều, nâng cao hiệu quả các dự án hợp tác đầu tư và đẩy nhanh hơn nữa việc thực hiện dự án tôn tạo và tăng dày hệ thống mốc quốc giới giữa hai nước.

* Chiều 15-9, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đã tiếp Thủ tướng Lào Buasone Bouphavanh. Thủ tướng Buasone Bouphavanh khẳng định, đất nước và nhân dân Lào luôn coi trọng đặc biệt và ý thức sâu sắc về việc giữ gìn và không ngừng phát triển mối quan hệ hữu nghị truyền thống đặc biệt và hợp tác toàn diện Lào - Việt Nam. Đảng, Nhà nước và nhân dân các bộ tộc Lào luôn ghi nhớ sâu sắc về sự giúp đỡ to lớn của Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam dành cho Lào trong cuộc kháng chiến vì độc lập dân tộc trước đây cũng như trong công cuộc xây dựng và phát triển đất nước Lào ngày nay.

Chủ tịch Nguyễn Minh Triết đánh giá cao những nội dung thỏa thuận hợp tác giữa hai Chính phủ Việt Nam và Lào trong thời gian tới; đặc biệt nhấn mạnh đến những đánh giá về kết quả hợp tác phát triển kinh tế giữa hai nước thời gian qua. Chủ tịch Nguyễn Minh Triết và Thủ tướng Buasone Bouphavanh cũng dành nhiều thời gian trao đổi về khả năng phát triển hợp tác kinh tế giữa các doanh nghiệp hai nước; công tác giáo dục truyền thống quan hệ đặc biệt Việt - Lào trong nhân dân, nhất là trong lớp trẻ hai nước.

* Chiều cùng ngày, tại trụ sở Quốc hội, Chủ tịch Quốc hội (QH) Nguyễn Phú Trọng đã tiếp Thủ tướng CHDCND Lào Buasone Bouphavanh cùng các thành viên trong đoàn, đang thăm hữu nghị chính thức nước ta. Chủ tịch QH nhiệt liệt chào mừng Thủ tướng CHDCND Lào sang thăm Việt Nam vào dịp nhân dân Việt Nam kỷ niệm nhiều ngày lễ lớn; tin tưởng chuyến thăm sẽ góp phần tăng cường và mở rộng hơn nữa quan hệ đoàn kết đặc biệt, hữu nghị truyền thống và hợp tác toàn diện Việt Nam - Lào, vì lợi ích của nhân dân hai nước, đồng thời góp phần vào sự phát triển chung của khu vực. Chủ tịch QH khẳng định: Quốc hội Việt Nam sẽ tích cực thực hiện những thỏa thuận hợp tác đã đạt được giữa hai cơ quan lập pháp; đồng thời giám sát việc thực hiện những thỏa thuận hợp tác đã ký kết giữa hai Chính phủ.

  • Thanh Hải và TTXVN

© Bản quyền 2015 Bộ LĐ-TB & XH - Cục Người có công

Địa chỉ: 139 Nguyễn Thái Học, Ba Đình, Hà Nội.

Tel: (04) 3734 2414 - Fax: (04) 3734 24145

E-mail: info@nguoicocong.gov.vn - Website: www.nguoicocong.gov.vn

Phòng thông tin Liệt Sĩ: (04) 3734 9765

Hỗ trợ kỹ thuật Tel: (04) 379 315 98 (máy lẻ 103) - (04) 3562 6000 (chọn máy lẻ 1425)

]},\"$undefined\",\"$undefined\",true],\"initialHead\":[[\"$\",\"meta\",null,{\"name\":\"robots\",\"content\":\"noindex\"}],\"$L6\"],\"globalErrorComponent\":\"$7\",\"children\":[null,[\"$\",\"$L8\",null,{\"children\":[\"$\",\"html\",null,{\"lang\":\"vi\",\"children\":[\"$\",\"body\",null,{\"className\":\"__className_aaf875\",\"children\":[[\"$\",\"$L9\",null,{\"locale\":{\"locale\":\"vi\",\"Pagination\":{\"items_per_page\":\"/ trang\",\"jump_to\":\"Đến\",\"jump_to_confirm\":\"xác nhận\",\"page\":\"Trang\",\"prev_page\":\"Trang Trước\",\"next_page\":\"Trang Kế\",\"prev_5\":\"Về 5 Trang Trước\",\"next_5\":\"Đến 5 Trang Kế\",\"prev_3\":\"Về 3 Trang Trước\",\"next_3\":\"Đến 3 Trang Kế\",\"page_size\":\"kích thước trang\"},\"DatePicker\":{\"lang\":{\"placeholder\":\"Chọn thời điểm\",\"yearPlaceholder\":\"Chọn năm\",\"quarterPlaceholder\":\"Chọn quý\",\"monthPlaceholder\":\"Chọn tháng\",\"weekPlaceholder\":\"Chọn tuần\",\"rangePlaceholder\":[\"Ngày bắt đầu\",\"Ngày kết thúc\"],\"rangeYearPlaceholder\":[\"Năm bắt đầu\",\"Năm kết thúc\"],\"rangeQuarterPlaceholder\":[\"Quý bắt đầu\",\"Quý kết thúc\"],\"rangeMonthPlaceholder\":[\"Tháng bắt đầu\",\"Tháng kết thúc\"],\"rangeWeekPlaceholder\":[\"Tuần bắt đầu\",\"Tuần kết thúc\"],\"locale\":\"vi_VN\",\"today\":\"Hôm nay\",\"now\":\"Bây giờ\",\"backToToday\":\"Trở về hôm nay\",\"ok\":\"OK\",\"clear\":\"Xóa\",\"month\":\"Tháng\",\"year\":\"Năm\",\"timeSelect\":\"Chọn thời gian\",\"dateSelect\":\"Chọn ngày\",\"weekSelect\":\"Chọn tuần\",\"monthSelect\":\"Chọn tháng\",\"yearSelect\":\"Chọn năm\",\"decadeSelect\":\"Chọn thập kỷ\",\"yearFormat\":\"YYYY\",\"dateFormat\":\"D/M/YYYY\",\"dayFormat\":\"D\",\"dateTimeFormat\":\"D/M/YYYY HH:mm:ss\",\"monthBeforeYear\":true,\"previousMonth\":\"Tháng trước (PageUp)\",\"nextMonth\":\"Tháng sau (PageDown)\",\"previousYear\":\"Năm trước (Control + left)\",\"nextYear\":\"Năm sau (Control + right)\",\"previousDecade\":\"Thập kỷ trước\",\"nextDecade\":\"Thập kỷ sau\",\"previousCentury\":\"Thế kỷ trước\",\"nextCentury\":\"Thế kỷ sau\"},\"timePickerLocale\":{\"placeholder\":\"Chọn thời gian\",\"rangePlaceholder\":[\"Bắt đầu\",\"Kết thúc\"]}},\"TimePicker\":{\"placeholder\":\"Chọn thời gian\",\"rangePlaceholder\":\"$a\"},\"Calendar\":\"$b\",\"global\":{\"placeholder\":\"Vui lòng chọn\"},\"Table\":{\"filterTitle\":\"Bộ lọc\",\"filterConfirm\":\"Đồng ý\",\"filterReset\":\"Bỏ lọc\",\"filterEmptyText\":\"Không có bộ lọc\",\"filterCheckall\":\"Chọn tất cả\",\"filterSearchPlaceholder\":\"Tìm kiếm bộ lọc\",\"emptyText\":\"Trống\",\"selectAll\":\"Chọn tất cả\",\"selectInvert\":\"Chọn ngược lại\",\"selectNone\":\"Bỏ chọn tất cả\",\"selectionAll\":\"Chọn tất cả\",\"sortTitle\":\"Sắp xếp\",\"expand\":\"Mở rộng dòng\",\"collapse\":\"Thu gọn dòng\",\"triggerDesc\":\"Nhấp để sắp xếp giảm dần\",\"triggerAsc\":\"Nhấp để sắp xếp tăng dần\",\"cancelSort\":\"Nhấp để hủy sắp xếp\"},\"Tour\":{\"Next\":\"Tiếp\",\"Previous\":\"Trước\",\"Finish\":\"Hoàn thành\"},\"Modal\":{\"okText\":\"Đồng ý\",\"cancelText\":\"Hủy\",\"justOkText\":\"OK\"},\"Popconfirm\":{\"okText\":\"Đồng ý\",\"cancelText\":\"Hủy\"},\"Transfer\":{\"titles\":[\"\",\"\"],\"searchPlaceholder\":\"Tìm ở đây\",\"itemUnit\":\"mục\",\"itemsUnit\":\"mục\",\"remove\":\"Gỡ bỏ\",\"selectCurrent\":\"Chọn trang hiện tại\",\"removeCurrent\":\"Gỡ bỏ trang hiện tại\",\"selectAll\":\"Chọn tất cả\",\"removeAll\":\"Gỡ bỏ tất cả\",\"selectInvert\":\"Đảo ngược trang hiện tại\"},\"Upload\":{\"uploading\":\"Đang tải lên...\",\"removeFile\":\"Gỡ bỏ tập tin\",\"uploadError\":\"Lỗi tải lên\",\"previewFile\":\"Xem trước tập tin\",\"downloadFile\":\"Tải tập tin\"},\"Empty\":{\"description\":\"Trống\"},\"Icon\":{\"icon\":\"icon\"},\"Text\":{\"edit\":\"Chỉnh sửa\",\"copy\":\"Sao chép\",\"copied\":\"Đã sao chép\",\"expand\":\"Mở rộng\"},\"Form\":{\"optional\":\"(Tùy chọn)\",\"defaultValidateMessages\":{\"default\":\"$${label} không đáp ứng điều kiện quy định\",\"required\":\"Hãy nhập thông tin cho trường ${label}\",\"enum\":\"$${label} phải có giá trị nằm trong tập [${enum}]\",\"whitespace\":\"$${label} không được chứa khoảng trắng\",\"date\":{\"format\":\"$${label} sai định dạng ngày tháng\",\"parse\":\"Không thể chuyển ${label} sang kiểu Ngày tháng\",\"invalid\":\"$${label} không phải giá trị Ngày tháng hợp lệ\"},\"types\":{\"string\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"method\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"array\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"object\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"number\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"date\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"boolean\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"integer\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"float\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"regexp\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"email\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"url\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\",\"hex\":\"$${label} không phải kiểu ${type} hợp lệ\"},\"string\":{\"len\":\"$${label} phải dài đúng ${len} ký tự\",\"min\":\"Độ dài tối thiểu trường ${label} là ${min} ký tự\",\"max\":\"Độ dài tối đa trường ${label} là ${max} ký tự\",\"range\":\"Độ dài trường ${label} phải từ ${min} đến ${max} ký tự\"},\"number\":{\"len\":\"$${label} phải bằng ${len}\",\"min\":\"$${label} phải lớn hơn hoặc bằng ${min}\",\"max\":\"$${label} phải nhỏ hơn hoặc bằng ${max}\",\"range\":\"$${label} phải nằm trong khoảng ${min}-${max}\"},\"array\":{\"len\":\"Mảng ${label} phải có ${len} phần tử \",\"min\":\"Mảng ${label} phải chứa tối thiểu ${min} phần tử \",\"max\":\"Mảng ${label} phải chứa tối đa ${max} phần tử \",\"range\":\"Mảng ${label} phải chứa từ ${min}-${max} phần tử\"},\"pattern\":{\"mismatch\":\"$${label} không thỏa mãn mẫu kiểm tra ${pattern}\"}}},\"Image\":{\"preview\":\"Xem trước\"},\"QRCode\":{\"expired\":\"Mã QR hết hạn\",\"refresh\":\"Làm mới\"}},\"children\":[\"$\",\"$L13\",null,{\"children\":[\"$\",\"div\",null,{\"className\":\"app-body\",\"children\":[[\"$\",\"$L14\",null,